If the transformation is serverside, then you have no way of getting the
original XML from the client.
The server sends to the client only the html and the files that the html is
using (javascript, gif, css and such). Therefore the client has no knowledge
of the XML file.