Re: [xsl] japanese sorting

Subject: Re: [xsl] japanese sorting
From: "Anthony B. Coates" <abcoates@xxxxxxxxxx>
Date: Wed, 30 Apr 2003 17:22:09 +0100
** Reply to message from Paul Hermans <paul_hermans@xxxxxxxxxx> on Mon, 28 Apr
2003 18:12:46 +0200

> Anyone having an idea how to sort Japanese the Hiragana way versus the
> Katakana way ?

Unless Japanese has changed since I went to school, the Hiragana & Katakana
alphabets have the same phoneme characters in the same order.  Are you talking
about sorting Japanese words based on their latin character transliterations
(Romaji) versus sorting based on Hiragana/Katakana order?

	Cheers,
		Tony.
====
Anthony B. Coates
Information Design, Messaging and Management
London, UK
mailto:abcoates@xxxxxxxxxx
====
MDDL Editor (Market Data Definition Language), http://www.mddl.org/
FpML AWG Member (Financial Products Markup Language), http://www.fpml.org/

 XSL-List info and archive:  http://www.mulberrytech.com/xsl/xsl-list


Current Thread